"Agricola" en Estonia para promover la vida rural y la agricultura.

Aquí os dejo un resumen de la información que he encontrado (teniendo en cuenta que no sé estonio)

El Ministerio de Agricultura compra 500 "Agricola" por 22.050 € para promover la agricultura y la vida rural entre los jóvenes.

"Es un gran juego de mesa y, durante muchos años, uno de los más vendidos. En él de cuatro a seis jugadores construyen y operan en una granja", dijo Hindrek Riikoja, el portavoz del Ministerio a Postimees.ee 

"Una de nuestras mayores tareas es promover la vida en el campo y la agricultura, especialmente entre los jóvenes. Tenemos la intención de entregar los juegos de mesa y organizar torneos. Es una herramienta de marketing", dijo Riikoja.

El encargado de publicar el juego en Estonia es Brain Games Ltd. Lo que llama la atención a algunos medios es que el Ministerio estonio les ha comprado el juego por unos 44€ mientras que si lo hubieran adquirido en cualquier tienda online les hubiera costado unos 33€. 

Sobre esto Riikoja ha explicado que, en un principio, se pretendían adquirir 300 copias del juego y que Brain Games Ltd. se habría ofrecido a producir, por el mismo precio, 500.

Por su parte, Brain Games Ltd. ha resaltado que esto será un estímulo para que alguien traduzca el juego al estonio y que, si no se hubiera dado esta iniciativa, es probable que el juego jamás se hubiera editado en ese país.

*Enlaces relacionados:

-ERR News, Estonian Public Broadcasting: noticia 27.08.2010 y noticia 25.11.2010 (en inglés) 

-La noticia en Eesti Päevaleht (estonio) y traducida macarrónicamente con google.

-La noticia en Postimees.ee (estonio) y traducida macarrónicamente con google.